提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里途经池州齐山寺，追怀李白、杜牧遗迹而作。诗人借古抒怀，感叹前贤风流已逝、世人遗忘，唯江山永恒，寄寓深沉的历史沧桑之感。
译文
我来到秋浦恰好正值深秋时节，梦中曾到此地仿佛旧地重游。
清风明月无法偿还诗酒欠下的债，江山长久以来总是承载着古今的愁绪。
谪仙李白曾在寺中狂饮癫吟，小杜杜牧曾在楼上抒发冶艳情思。
询问当地百姓却全然不知这些往事，只有齐山依旧俯瞰着寒冷的江流。
注释
秋浦：唐代池州属县名，此处代指池州。
政：通“正”，恰好。
诗酒债：指文人因沉醉诗酒而留下的精神亏欠或未尽雅兴。
谪仙：指唐代诗人李白，贺知章曾称其为“谪仙人”。
颠吟：指李白醉后狂放不羁地吟诗。
小杜：指晚唐诗人杜牧，以别于杜甫。
倡情冶思：指杜牧诗中多写歌妓恋情与绮丽思绪。
浑不识：完全不知道。
寒流：指清冷的江水。
赏析
此诗艺术特色在于时空对照与情感递进。首联以“梦里曾来”营造似真似幻的重游之感；颔联“风月不供诗酒债，江山长管古今愁”对仗工稳，将自然景物人格化，道出文人永恒的惆怅，堪称名句。颈联追忆李杜风流，尾联笔锋陡转，以州民“浑不识”反衬历史遗忘之速，结句“齐山依旧俯寒流”以景结情，在人事代谢与自然永恒的张力中，寄托了深沉的历史虚无感与身世之悲，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。