诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过青阳县望九华山云中不真来早大雾竟不见其全三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

杨万里途经青阳县时所作,记述早行遇雾、九华山隐现之景。诗人以清新笔触描绘山色如芙蓉出云,展现诚斋体活泼自然的审美趣味与对山水的热爱。

译文

绵延百里的山峦如玉般秀美多姿, 百里路途怎会处处都是如此好山? 只见县城前方聚拢着一簇青翠, 九朵芙蓉般的山峰从五彩云雾间探出。

注释

孱颜:形容山势高峻秀美的样子 何缘:为何,怎么 青一簇:指眼前聚集的一片青翠山色 九芙蓉:喻指九华山的九座主峰 五云:五色祥云,此处形容山间变幻的云雾

赏析

此诗典型体现诚斋体活泼自然之风。首二句以反问句式赞叹山色连绵之美,语气亲切如话家常;后二句由全景转入特写,“青一簇”化宏大为具体,“九芙蓉出五云间”以花喻山,将九华山比作云中绽放的莲花,意象清丽灵动。全诗不事雕琢而意境自生,既写出雾中观山若隐若现的动态美感,又传达出诗人偶遇佳景时的惊喜与愉悦,语言浅白却韵味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品