提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经中桥时所作,描绘雨后初晴的清新景色。诗人以细腻笔触捕捉天光云影与山色变化,展现诚斋体活泼自然、善于状物的艺术特色,流露对丰收年景的喜悦之情。
译文
新雨预示今年将是丰收之年,初晴的天空屏退了连日积聚的阴云。
云层猛然收起如千匹白练般铺展,天际微微露出一棱金色的阳光。
天色宛如熨帖过的粉青绸缎般柔嫩,远山似用愁眉黛色描画得深沉。
谁说残余的暑气尚未消尽?正午时分已寻不见它的踪迹了。
注释
丰:预示丰收,作动词用。
屏:排除,退去。
疋:同“匹”,量词。
练:白色丝绢,喻指云层或水汽。
一棱金:形容云隙间透出的一线金色日光。
熨:熨烫,形容天色平整柔和。
粉青:淡青带白的颜色,喻雨后晴空。
愁黛:古代女子画眉用的青黑色颜料,喻远山深青色。
残剩暑:残留未尽的暑热。
卓午:正午时分。
赏析
本诗典型体现诚斋体“活法”特征,善用拟人与通感手法状写景物。“猛收千疋练,微露一棱金”以动态笔触刻画云开日出之瞬息变幻,极具画面张力。“天熨粉青嫩”将视觉转化为触觉,写出雨后天空的温润质感;“山描愁黛深”则以美人妆饰喻山色,赋予自然以情致。全诗语言清新明快,既精准捕捉光影色彩的微妙层次,又暗含对风调雨顺、暑退秋来的欣喜,展现了诗人对自然敏锐的观察力与乐观心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。