提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经孔镇漆桥道中所作纪行组诗之一,描绘山区农民刀耕火种的艰辛劳作与贫瘠生活,寄寓对底层百姓深切的同情与悲悯。
译文
砍伐草木焚烧山地,一块块梯田依次开垦出来,
种上了豆花、麻荚,还栽下了菘菜。
荒山被开发得连半寸闲置的泥土都没有了,
可种田的老农何曾有过一顿饱饭呢?
注释
斫地:砍伐地上的草木以开辟耕地
烧畬:焚烧草木灰作为肥料,即刀耕火种
旋旋:渐渐、依次之意
菘:白菜类蔬菜的统称
田父:老农、种田人
赏析
本诗语言质朴如话,却蕴含深沉悲慨。前两句以白描手法勾勒山民刀耕火种、见缝插针的劳作场景,“旋旋”二字写出开垦之艰难与土地之零碎。后两句笔锋陡转,以“半寸无遗土”的极致开发与“何曾一饱”的残酷现实形成强烈反差,揭示出劳动者付出与回报的严重失衡。诗人未加议论而愤懑自现,体现了诚斋体关注民生、平易中见深刻的艺术特色,末句反问尤具震撼力,令人读之心酸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。