诗词大全 名家 朝代 专题 名句

发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里途经孔镇漆桥道中所作纪行组诗之一,描绘晨炊途中雨后田园景象,以清新笔触记录农家水利循环之趣,体现诚斋体观察入微、语言浅近自然的特色。

译文

梦中整夜听着大雨哗哗作响, 清晨路过田间仍闻雨后泥土芬芳。 池塘水灌溉田地能有多少呢, 雨后田中积水反倒流回了池塘。

注释

浪浪:形容雨声大而连续不断。 晓:清晨,天刚亮时。 雨香:雨后泥土与草木散发的清新气息。 溉:灌溉,浇灌。 几许:多少,几何。 却:反而,倒。

赏析

本诗以白描手法勾勒雨后晨景,语言平易如话而意趣盎然。首二句从听觉转嗅觉,以“雨香”通感传达田园清新;后二句巧用反问与转折,揭示塘田水利自然循环之理,于寻常农事中见哲思。全诗无一字雕琢,却生动再现江南水乡雨后生态,体现杨万里“活法”诗学主张,即于日常细微处捕捉生机,以俗为雅,化理入景,展现诗人对农耕生活的细致体察与由衷热爱。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品