提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经乌山投宿时所作,描绘了江南乡村丰收在望、杨柳依依的恬静风光,抒发了旅途偶遇佳景与晚风送爽的闲适愉悦之情。
译文
茂盛的庄稼遍布每个村庄,垂柳依依仿佛在每家客店前迎候。
偶然遇见一位过路的旅人,询问得知这座好山的名字。
欣喜投宿的时间尚早,夕阳西下时光线反而更加明亮。
仆人不必再摇扇纳凉,这傍晚的清风比扇子还要清爽宜人。
注释
多稼:指生长茂盛的庄稼,喻示丰收在望。
客子:旅居在外的人,此处指过路的行人。
欣犹早:高兴时间还早,从容不迫。
得似:怎似,哪里比得上,表示比较后的肯定。
赏析
本诗语言浅近自然,体现了诚斋体活泼清新的艺术特色。首联以“村村”“店店”叠词勾勒出田园丰饶与人文热情;颔联叙事平淡中见真趣,点出寻幽探胜之喜。颈联写斜阳愈明,反衬心境开朗。尾联以晚风胜过蒲扇作结,既写体感清凉,更寓内心舒畅。全诗无一字言乐而乐在其中,将羁旅劳顿化为对自然与生活的深情礼赞,意境悠远恬淡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。