提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里外出巡视途中,久旱盼雨而终得甘霖。诗人以细腻笔触描绘夜雨由小转大的过程,抒发对农事的关切与喜雨之情,体现其诚斋体活泼自然的风格。
译文
一场好雨让人期盼得好苦,整夜酝酿却始终未能下成。
勉强揉擦昏沉欲睡的眼睛,起身来听雨滴敲打台阶的声音。
雨点环绕细密而后逐渐变大,水珠跳跃着熄灭了又再生。
稻花仿佛知道我要出门巡视,喷吐如雪的白花等待相迎。
注释
行部:官员外出巡视辖区政务
酿:指云层积聚酝酿雨水
环细:形容雨点初时细密环绕
喷雪:比喻稻花盛开洁白如雪
赏析
本诗艺术特色鲜明,体现诚斋体“活法”之妙。诗人以“强摩昏睡眼”写盼雨之切,动作真切传神;“环细开来大,珠跳灭又生”以动态视角捕捉雨势变化,观察入微,语言浅白而意趣盎然。尾联运用拟人手法,将稻花写得有情有意,“喷雪待相迎”既绘出稻田繁花似雪的美景,又寄托丰收在望的喜悦。全诗情感真挚自然,将个人欣喜与民生关怀融为一体,展现了杨万里诗歌清新活泼、贴近生活的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。