提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里答谢友人余处恭馈赠七夕节令酒食与化生儿所作，描绘节物之精美并借牛郎织女典故翻出新意，赞颂人间巧艺胜过天上乞巧旧俗。
译文
新酿的美酒色泽如秦淮水般碧绿澄澈，刚熬制的蜜饼甜香仿佛取自蜂巢。
来禽果色泽浓艳宛如美人半面施朱，鲜藕洁白晶莹恰似初凝的一截雪梢。
哪有织女千百次出嫁的道理，白白与牵牛星隔河相望徒遭世人嘲弄。
您这般精巧手艺真值得向天孙乞求，何须再劳烦蛛丝缠绕瓜果来验证得巧。
注释
鸭绿坳：形容酒色碧绿清澈，如鸭头绿波。
粔籹：古代一种用蜜和米面熬制的环形甜食。
来禽：即林檎，俗称花红、沙果，七夕时供果之一。
天孙：指织女星，传说为天帝之孙。
河鼓：即牵牛星，与织女星隔银河相对。
渠侬：吴语方言，此处尊称对方“您”。
罥：悬挂、缠绕，指七夕以蛛丝结网于瓜果上验巧的习俗。
赏析
本诗艺术特色在于以俗为雅、翻新典故。前四句工笔描摹酒果蜜藕之色味形态，比喻新奇贴切，“日半脸”“雪一梢”极具画面感。后四句转入议论，一反七夕悲情叙事，调侃牛女传说之荒诞，转而盛赞友人手艺之精妙远超乞巧旧仪。全诗语言活泼晓畅，将酬赠之情与节令风俗巧妙融合，体现了诚斋体诙谐灵动、贴近生活的独特风貌，于寻常馈赠中见真挚情谊与生活雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。