提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏李公麟画作之作,描绘君王临幸宝津园前备马场景,借画中细节展现宫廷仪制与画艺精妙,体现宋代题画诗以诗证画、以小见大的艺术特色。
译文
君王即将驾临宝津园游幸,
御用天驹刚经刷洗,毛色尚未干透。
禁苑重地怎会有人擅自闯入?
原来是考官奉命前来检视御马。
注释
幸:帝王驾临某处
宝津园:宋代皇家园林,常用于阅兵或游赏
天驹:御马的美称
阑入:未经许可擅自进入禁地
应奉:奉命行事
赏析
此诗以叙事笔法还原画中瞬间,前两句写御马新浴未干之态,生动传神,凸显李伯时写实功力;后两句以设问引出“考官奉旨”之由,既解释画面人物身份,又暗合宫廷规制。全诗语言平易而意蕴严谨,将绘画的视觉真实与制度的历史真实融为一体,体现了杨万里题画诗善于捕捉细节、寓考据于吟咏的独特风格,展现了宋人“格物致知”的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。