提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏友人汪季路所藏魏野草堂图之作,借画中草堂赞颂主人安贫乐道、不慕荣利的高洁品格,体现宋诗以理趣见长的特色。
译文
奉常夫子身无半文钱,
从不过问田园与房舍。
听说他新买了一处宅院,
借来一看竟是草堂图。
注释
奉常:太常寺别称,此处指汪季路曾任太丞之职
夫子:对学者或长者的尊称
半钱无:形容极其清贫,身无分文
况:何况,更不必说
室庐:房屋住宅
闻道:听说
借看:借来观赏
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深远,以“半钱无”与“新宅子”形成强烈反差,末句点破所谓新宅实为画卷,构思巧妙出人意料。诗人通过这一戏剧性转折,既调侃友人痴癖,又高度赞扬其超脱物欲、寄情书画的精神境界。全诗无一字直接褒贬,却在叙事中自然流露对高士风骨的钦仰,体现了诚斋体活泼诙谐、寓庄于谐的艺术特色,堪称题画诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。