提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里送别友人马庄父赴金陵游历所作。诗中既赞金陵六朝胜景与人文底蕴，又寄寓对友人诗才的期许及仕途腾达的祝愿，情致深婉而不失豪迈。
译文
踏遍了京城东华门外的繁华红尘，
如今却要去秦淮河畔垂钓明月。
朱雀桥边、乌衣巷里曾是王谢高门宅邸，
黄旗紫盖之下犹存晋梁两朝的春色。
此行定能拾得江山无限好风光，
待你拄杖归来时诗句必定清新脱俗。
只担心你被征召入幕府参赞军事，
浓墨重彩的荐书便会直达朝廷宫禁。
注释
东华：宋代东京皇城东华门，代指京城繁华之地。
软红尘：形容都市繁华热闹的景象。
秦淮：南京秦淮河，六朝以来为文人雅集胜地。
朱雀乌衣：指朱雀桥与乌衣巷，东晋王导、谢安等世家大族聚居处。
黄旗紫盖：古代象征帝王气象的云气，此处借指六朝古都的皇家遗韵。
杖屦：手杖与鞋子，代指游览行旅。
参卿署军事：指在幕府中担任参谋军事之职。
醲薰：浓郁芬芳，喻指美好的声誉或荐举文书。
槐宸：指朝廷或宰相官署，因古时三公之位植三槐而得名。
赏析
此诗以时空对照开篇，将京尘喧嚣与秦淮清幽并置，凸显友人超逸情怀。颔联巧用“朱雀乌衣”“黄旗紫盖”等六朝意象，凝练勾勒金陵历史厚重感，对仗工稳而意境苍茫。颈联转写游赏与诗思，以“拾得风光”“句子新”赞其才情与自然交融。尾联笔锋一转，由游赏转入仕途期许，“祗恐”二字似忧实喜，含蓄表达对友人才干被重用的信心。全诗融写景、咏史、抒情于一体，语言清丽流转，体现了诚斋体活泼自然又不失典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。