提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏向子諲芗林别墅松湖之作,赞叹园林将自然山水巧妙融入城居的匠心,表达对主人高雅情趣与造物神奇的由衷钦佩。
译文
已经惊讶于松树竟生长在街市之中,
更令人惊叹的是把湖水引入了城内。
不知那创造万物的上天究竟如何安排,
竟用百般精巧来供奉先生您享用。
注释
讶:惊讶,诧异。
市:街市,指繁华喧闹的城区。
造物者:指创造万物的自然或上天。
百巧:形容极其精妙的构思与景致。
先生:此处尊称芗林别墅的主人向子諲。
赏析
全诗以“讶”字领起,层层递进地展现松湖之奇。前两句通过“松生市”与“湖入城”的强烈反差,凸显园林突破尘俗、化自然为私赏的独特格局。后两句转问造物者,以拟人手法将天工与人事相融,既赞美了园林设计巧夺天工,又暗颂主人德行高洁方得天地眷顾。语言浅白流畅而意蕴深长,体现了诚斋体活泼自然、善于从日常景物中发掘理趣的艺术特色,流露出对隐逸雅士生活的无限向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。