提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里《芗林五十咏》之一，借百花洲之景抒发园林兴废之感，以三岛喻三洲，展现芗林胜景与历史沧桑的对照。
译文
茂苑虽仍保有昔日芬芳美名，
南阳旧地却早已长满荒草。
更何况在这芗林园林之中，
三处沙洲宛如海上三仙岛。
注释
茂苑：汉代宫苑名，此处泛指繁华园林或借指百花洲旧称
南阳：地名，此处与茂苑对举，代指已荒芜的旧日名胜
芗林：南宋向子諲所建园林，位于临江军清江县
三洲：指百花洲中的三处水中陆地
三岛：传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山
赏析
此诗运用对比与比喻手法，前两句以“犹香名”与“已荒草”形成盛衰对照，暗含历史兴亡之叹。后两句笔锋一转，将芗林中三洲比作海上三岛，既写出水洲错落之美，又赋予园林超脱尘世的仙境意蕴。全诗语言简淡而意境深远，在怀古幽思中寄托对当下园林胜景的珍赏，体现了杨万里诚斋体清新自然、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。