提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里《芗林五十咏》组诗之一,咏叹友人向子諲隐居地芗林中的玉井,借茶味之辨寄托对高洁隐逸生活的赞赏与向往。
译文
谁说这玉井所产的春茶,
没有双井茶那般的风味?
定会有栖居云山的隐士,
能领略出二者滋味相似。
注释
玉井:芗林园林中的井名,此处代指该井水所烹之茶。
春:指春茶,春季采摘的嫩芽茶叶。
双井:宋代名茶产地,在今江西修水,以草茶闻名天下。
眠云客:指栖身山林、伴云而眠的隐逸之士。
领略:品味、体会。
赏析
此诗以反问起笔,打破世俗对名茶的固有认知,将籍籍无名的玉井茶与享誉天下的双井茶并举,构思新颖别致。诗人不直接描摹茶之色香,而是借“眠云客”这一超尘脱俗的意象作为审美主体,暗示唯有心灵澄澈的隐者方能超越名相之别,体悟到两者内在神韵的相通。全诗语言平易自然,却蕴含禅理,既是对友人隐居环境的赞美,也流露出诗人自身淡泊名利、追求精神契合的高雅情趣,体现了诚斋体活泼灵动又意蕴深长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。