提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里《芗林五十咏》组诗之一,题咏向子諲芗林别墅中的文杏坞。诗人借花色之辨,阐发超越表象、领悟自然真趣的审美哲理。
译文
说它白吧,并非纯粹的白;
说它红吧,也不是浓艳的红。
请您跳出红与白的固有概念,
用别样的眼光去欣赏大自然的鬼斧神工。
注释
道:说,称述。
苦:甚,极,此处指颜色浓烈纯正。
别眼:独特的眼光,超越世俗常规的审美视角。
天工:天然形成的精巧技艺,指大自然造化之妙。
赏析
此诗以理入景,突破传统咏物诗摹形绘色的窠臼。前两句以否定句式破除对文杏花色的刻板认知,指出其红白交融、难以名状的自然本真。后两句笔锋一转,由色相升华为哲思,“别眼看天工”堪称全篇诗眼,倡导摒弃成见、以澄明之心体悟造化之妙。语言浅近而意蕴深远,体现了诚斋体活泼通透、即物悟理的典型风格,将寻常花木提升至审美与哲思交融的境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。