提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏友人向子諲芗林别墅菊坡之作，借菊花高洁之姿寄托对陶渊明式隐逸人格的追慕与对主人的赞誉。
译文
西风吹散了菊花幽微的芬芳，
东篱边弥漫着清雅美好的气息。
陶渊明已无法复生于当世，
却在此幸遇如他般高洁的芗林老人。
注释
幽馥：幽微浓郁的香气，此处指菊香
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指种菊赏菊之地
清好：清雅美好，形容菊花风致
渊明：即东晋诗人陶渊明，以爱菊与隐逸著称
不可作：不能再生，意指古人已逝
邂逅：不期而遇，此处引申为有幸遇见
芗林老：指向子諲，号芗林居士，晚年隐居于此
赏析
全诗语言清丽简淡，意境悠远。前两句以“西风”“东篱”勾勒秋日菊景，“破”字写出风送香散的动态美，“散”字则传达出清雅弥漫的神韵，暗合陶诗意象。后两句由景及人，将主人比作再世陶潜，既赞其品格高洁，又抒发了对先贤的仰慕与得遇同道的欣慰。“渊明不可作”一句看似遗憾，实则反衬出“邂逅芗林老”的难得与珍贵，情感真挚含蓄，体现了诚斋体自然活泼而又意蕴深长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。