提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里《芗林五十咏》组诗之一，题咏向子諲园林中的三老亭。诗人借古木旧几与月夜屐声，追怀已故园主，寄托深沉的缅怀之情与物是人非之叹。
译文
两棵古树呈现出苍劲古朴的色泽，
一张案几也绝非当今时兴的样式。
人们都说这位老人已经离世远去，
可月明之夜仿佛又听见他踏屐而来的声响。
注释
双树：指亭旁两株古树，象征高洁与长久。
古色：古朴苍劲的色泽与气韵。
一几：一张小桌或案几。
非今样：形制古朴，不同于当时流行的样式。
祗言：只说，都说。
亡：去世，逝世。
屐响：木屐行走时的声音，代指故人踪迹。
赏析
此诗以简淡笔墨写深沉悼念，艺术上善用对比与虚实相生。前两句以“古色”“非今样”勾勒三老亭古朴幽寂之境，暗喻主人高洁品格；后两句由实入虚，“祗言”与“闻”形成强烈反差，明知故人已逝，却在月夜幻听屐响，将思念化为超验的感官体验。全诗无一字言悲，而哀思自现，体现了诚斋体清新自然又含蓄隽永的特色，月夜屐响一句尤具神韵，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。