诗词大全 名家 朝代 专题 名句

芗林五十咏 北垞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里《芗林五十咏》组诗之一,描绘北垞居所虽近尘世却独得清凉的幽境,抒发诗人闲适自得、超然物外的隐逸情怀与精神追求。

译文

居住的地方何曾远离尘世, 但树林之间却别有一番清凉。 清风拂面,酣然高卧一枕之上, 何必还要苦苦寻觅那上古羲皇时代的境界呢?

注释

北垞:芗林中一处地名,指林木环绕的居所。 底许:何须,哪里用得着。 羲皇:指伏羲氏,古人常以“羲皇上人”喻指太古时代无忧无虑、淳朴自然的理想生活状态。 酣:畅快,尽兴。

赏析

此诗语言浅白而意蕴深远,体现了诚斋体活泼自然的艺术特色。首二句以“何曾远”与“别是凉”形成转折,点出心境超越环境的哲理;后二句将无形清风化为可伴眠之友,“酣”字极写身心俱畅。“底许觅羲皇”以反问作结,否定刻意追寻古境,肯定当下即真,把对自然之乐的体悟升华为安住现实、自足圆满的生命智慧,情感真挚洒脱,余味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品