提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里途经洪泽湖时，记述霜晴风顺之晨景与送别友人之情。诗中融自然清丽之景与真挚惜别之意，体现诚斋体活泼自然、即景抒情的典型风格。
译文
又一次从洪泽湖逆流而上驶入清澈的淮河，
连绵夜雨直到拂晓才骤然停歇放晴。
岸边霜冻堆积如同厚雪一般，
水波摇曳着日光倒影映入船舱之中。
殷勤送别客人似乎总也诉说不尽，
珍重道别时顺风频频催促启程。
明日清晨我们将在都梁各自分别，
但愿能借这阵顺风扬帆早日归返。
注释
溯：逆流而上
清淮：指清澈的淮河水
顿开：突然放晴
水涯：水边，岸边
了未了：形容情意绵长，话说不完
催复催：反复催促，既指风声亦寓离情
都梁：地名，在今江苏盱眙一带
一帆：代指归舟
赏析
本诗以清新笔触勾勒洪泽晓景，“霜冻水涯如雪厚，波摇日影入船来”一联尤为精妙，以雪喻霜显其寒洁，日影随波入船则化静为动，光影交织间尽显诚斋体活法。后半转写离情，“了未了”“催复催”叠词运用，既摹风声又传心声，将依依不舍与顺风相送的复杂情绪融为一体。全诗景语皆情语，语言平易而意蕴深长，展现了杨万里善于捕捉瞬间感受、以俗为雅的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。