提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经新开湖时所作组诗之末篇，描绘湖面空旷寂寥之景，以野鸭雁鸣点破沉寂，展现诚斋体活泼自然的审美意趣。
译文
远处的人家炊烟隐约点缀在树梢之上，
从船门向外望去，辽阔湖光令人神魂为之消散。
几行野鸭掠过水面，数声雁鸣划过长空，
特地前来为这空旷的湖天打破一片寂寥。
注释
人烟：人家住户及其炊烟，代指村落人居
魂消：形容心神被景色吸引而恍惚沉醉
寂寥：空旷寂静、冷清无声的状态
破：打破、冲破，此处作动词用
赏析
本诗典型体现诚斋体即景会心、语言浅近的特色。前两句以“点”字勾勒远景之微渺，以“魂消”极写湖天之浩荡，形成强烈空间对比。后两句转写动态生灵，“几行”“数声”以数量词入诗，不事雕琢而自有节奏。野鸭与雁鸣并非单纯写景，而是被赋予主动“破寂寥”的情态，将自然物象人格化，使原本空寂的湖天顿生生机。全诗由静入动，以声衬寂，在平淡白描中流露出诗人对自然细微变化的敏锐感知与欣然自得之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。