提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里次韵酬答马少张致政之作，借咏亦乐园赞颂友人归隐后的高洁品格与闲适生活，并抒发自己渴望乘风前往一游的深切向往之情。
译文
你的亦乐园可与司马光的独乐园相比，两座园林究竟谁窄谁宽呢？
仿佛听说乡间溪水幽深之处，水底正有蛟龙盘踞潜伏。
你已辞去官职抛弃了苍玉佩，容颜红润无需借助紫金丹。
刺桐花开梅花凋落时节正好，怎样才能乘风前去观赏一番？
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
致政：官员退休或辞官归居
亦乐园：马少张退隐后所建园名
独乐园：北宋司马光在洛阳所建园林
闾里：乡里、民间
黄帽：代指官职或仕宦身份
苍玉佩：官员佩戴的玉饰，象征官位
朱颜：红润的面色，喻指健康长寿
紫金丹：道家炼制的长生丹药
刺桐花：南方常见花木，花色鲜红
赏析
本诗以园比园起兴，将亦乐园与名园独乐园并举，既抬升友人园林格调，又暗含对主人德行的推崇。颔联以蛟龙蟠水喻指园主虽退隐乡野却才德深厚、气象不凡，意象雄奇而不失雅致。颈联对仗工稳，“捐苍玉佩”写其淡泊名利，“不借紫金丹”赞其自然养生，凸显致政者超然物外的精神境界。尾联以花事点明时令，结句“安得乘风”化用典故，将仰慕之情推向高潮。全诗语言清丽流畅，情理交融，体现了诚斋体活泼自然、善于提炼生活意趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。