提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经常州沙滩时所作，描绘雨中乘艇过沙滩所见烟雨迷蒙之景，以画喻景，展现江南水乡独特韵味与诗人闲适心境。
译文
常州的草虫天下绝无仅有，
可惜白白耗费了那么多工夫去寻觅观赏。
细雨蒙蒙、微风拂拂中乘坐小艇经过沙滩，
这分明是一幅荆溪烟雨图啊。
注释
草虫：指常州一带特有的昆虫或鸣虫，亦泛指自然野趣
可怜：可惜
枉却：白白浪费
许工夫：许多时间精力
蒙蒙：细雨迷蒙的样子
拂拂：微风吹动的样子
别是：另是一种，简直是
荆溪：水名，在江苏宜兴，以烟雨景色著称
赏析
此诗以画入诗，构思精巧。前两句欲扬先抑，叹草虫虽奇却难觅，暗衬后文烟雨之景更值流连。后两句转写雨中沙滩，叠词“蒙蒙拂拂”摹状细腻，将动态雨景凝定为静态画卷。“别是荆溪烟雨图”以名景作比，既点出地域特色，又赋予眼前实景以艺术美感。全诗语言浅白而意境悠远，体现诚斋体活泼自然之风，于寻常行旅中捕捉诗意，流露出对江南烟雨的由衷赞叹与闲适自得之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。