提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年闲居时所作，以戏谑笔调题咏岸柳。诗人借修剪柳枝以求新条之事，联想到自己拔除白发反生白须的窘境，充满生活情趣与自嘲意味。
译文
砍尽了江边杨柳的枝梢，
是为了让新的一年长出鲜嫩的新枝条。
老夫我也用镊子拔去如霜的胡须鬓发，
谁知拔掉白根后，长出的依然是雪白的嫩苗。
注释
斫：用刀斧砍削。
新岁：新年，新春。
镊：用镊子夹取、拔除。
霜须鬓：指花白的胡须和鬓发。
雪苗：喻指新长出的白发。
赏析
此诗构思精巧，运用类比手法将自然物候与人生老境巧妙勾连。前两句写人为修剪柳枝以求焕新，后两句转写自身拔发求黑却适得其反，形成鲜明对照与戏剧性反差。“雪苗”一词既形象又含无奈，将衰老之悲化为幽默自嘲。全诗语言浅白活泼，体现了诚斋体“活法”特色，于戏谑中透出对生命规律的通透领悟与达观情怀，令人读来会心一笑又余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。