提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里重访惠山泉,以分茶雅事赠正孚长老。诗写泉水清冽与茶艺精妙,兼叙久别重逢之情,末句以诗代禅,尽显文人雅趣与超脱心境。
译文
寒凉的泉池已有十余年未曾亲临,老眼重观此景心中不禁怅惘感慨。
泉水从苍翠山崖间玉龙口中喷涌而出,坠落潭中化作如镜般清澈、似雪花般洁白的天地。
还须劳烦佛门中深谙茶道的高手,取出这被《茶经》誉为天下第二的惠山泉水来烹茶。
珍重这份与赞公久别重逢的情谊,今日且共谈诗句风雅,暂不谈论深奥禅理。
注释
寒泓:指寒冷清澈的泉水或泉池
玉龙口:比喻泉水流出的山口形似玉龙吐水
三昧手:借指精通茶艺、技艺纯熟之人
茶经第二泉:陆羽《茶经》评定惠山泉为天下第二泉
赞公:唐代诗僧,此处借指正孚长老
赏析
此诗融写景、叙事与抒情于一体,语言清新自然。颔联“漱裂苍崖玉龙口,堕成清镜雪花天”以奇崛想象描绘泉势,动静相生,视听兼备,堪称咏泉名句。颈联巧用典故,将佛家三昧与茶经品第并置,凸显分茶之雅。尾联“且谈诗句未谈禅”尤为精妙,既表达对长老的敬重与久别之情,又以诗代禅,展现宋人尚意趣、轻说教的审美取向,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。