诗词大全 名家 朝代 专题 名句

松江鲈鱼

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里咏物名篇,描绘松江鲈鱼之形貌与风味。诗人以细腻笔触刻画鲈鱼外形特征,借秋风春风之对比,抒发对江南时令鲜味的独特感悟与赞美之情。

译文

鲈鱼产自鲈乡,在芦叶初生时便已上市, 在垂虹亭上品尝这美味,简直不计价钱。 买来的鲈鱼如玉尺般修长,怎会觉得短? 那身形似银梭铸就,圆润饱满十分可爱。 洁白的鱼身上点缀着三四点黑色斑纹, 细密的鳞片、巨大的嘴巴,成双鲜活诱人。 秋风起时方能领略其真正风味, 若是到了春风时节,滋味便已大不相同。

注释

鲈乡:指盛产鲈鱼的吴地水乡,今江苏吴江一带 垂虹亭:位于吴江长桥上的著名亭台,宋代文人雅集赏景品鲜之地 玉尺:比喻鲈鱼身形修长洁白如玉 银梭:形容鲈鱼体态圆润流畅,色泽如银 白质黑章:白色底色上有黑色斑纹,为松江鲈鱼典型特征 迥然:差别很大,截然不同

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用比喻与工笔描摹。“玉尺”“银梭”将鲈鱼形态具象化,既写其色又状其形;“白质黑章”“细鳞巨口”则以精准观察还原物种特征,体现诚斋体细致入微的写实风格。尾联以秋风与春风对比,点明鲈鱼风味随季节变化的特质,暗合张翰莼鲈之思的文化意蕴。全诗语言平易晓畅,于日常饮食中寄寓对自然时序的敏锐感知,展现了宋诗理趣与生活美学的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品