提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里途经吴江三高堂，咏叹晋代张翰因思鲈鱼而辞官归隐之事，借古讽今，抒发对仕途羁绊的厌倦与对高洁隐逸人格的追慕。
译文
京城洛阳的黑色尘土玷污了洁白的衣衫，秋风日夜吹拂仿佛在呼唤游子归去。
鲜美的鲈鱼并不懂得疏远张翰，反而是那羊酪偏偏能挽留陆机。
两晋王朝的兴亡更迭已化作几度春草枯荣，三吴地区的高士至今仍垂钓于渔矶之上。
徒然让千古流传的华亭鹤唳之声，还在为诸位先贤评说着世间的是非功过。
注释
京洛：指西晋都城洛阳，泛指京城官场。
缁尘：黑色尘土，喻指世俗官场的污浊纷扰。
素衣：白衣，象征纯洁的本性或未入仕时的身份。
疎：同“疏”，疏远、拒绝之意。
羊酪：北方游牧民族的乳制品，代指北方官场的荣华富贵或羁留之物。
二晋：指西晋与东晋。
三吴：古地名，泛指江南吴地，此处特指吴江一带。
渔矶：水边突出的岩石，常作为垂钓之处，代指隐居生活。
华亭鹤：典出陆机临刑前叹“欲闻华亭鹤唳，可复得乎”，后成为感叹人生无常、仕途险恶及怀念故园的典故。
赏析
此诗用典精切，对比鲜明。颔联以“鲈鱼”与“羊酪”对举，将张翰之主动归隐与陆机之被动羁留并置，凸显了进退抉择中的人格高下。颈联由历史兴亡转入眼前山水，以永恒的自然反衬短暂的功名。尾联借华亭鹤唳之悲音收束，既是对陆机悲剧命运的深切同情，亦是对千古贤哲是非功过的无尽慨叹。全诗语言清丽而意蕴沉郁，在咏史中寄托了诗人厌弃尘俗、向往高洁的情怀，体现了诚斋体之外深沉的历史感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。