诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过临平莲荡四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里途经临平莲荡时所作,描绘水乡野居图景。诗人以白描手法勾勒沙洲人家生活场景,展现江南水乡宁静质朴的田园意趣与自然生机。

译文

莲荡中央勉强露出一片沙洲, 上面便坐落着几户野外人家。 篱笆旁边随处插种着垂柳, 屋檐下小船环绕系着钓车。

注释

劣:仅,勉强,表示程度轻微或数量极少。 著:安置,此处指建造、坐落。 野人家:乡野百姓的居所,含质朴自然之意。 萦:缠绕,环绕,形容小船与钓车紧密相依。 钓车:一种装有轮轴、可收放钓线的捕鱼工具。

赏析

全诗纯用白描,语言浅近如话而意境清新。“劣露沙”之“劣”字极炼,写出沙洲若隐若现之态,暗示水势浩渺;“便著”二字则显人与自然相安无间的默契。后两句以垂柳、篱笆、小船、钓车等意象叠加,勾勒出疏朗有致的水乡画卷。诗人未直接抒情,却通过对野居生活的细腻观察,流露出对朴素田园的深切向往与闲适自得之情,体现了诚斋体活泼自然、即景成趣的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品