提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里答谢友人王恭父赠墨之作。诗人借蜀地文墨传统起兴,记述从初疑梁墨不及蒲墨到识其真妙、试墨惊叹的过程,赞颂墨品精良与友情深厚。
译文
您没看见吗?蜀人的文章天下精工,前有司马相如后有扬雄。
您没看见吗?蜀人制的墨天下绝妙,前有蒲韶后有梁杲。
刚得到梁杲墨时觉得黏糊模糊,老夫还说它比不上蒲韶墨。
蓬莱山藏室中的王校书,笑我不识真正的玄菟好墨。
两方墨如青色玉圭水苍笏,双团墨似点漆黑璧。
一并赠送给我这老翁,这份情意坚如金石。
用洮州绿玉砚研磨松花墨,宛如星潭黑云翻卷风沙。
笔下龙蛇腾跃鹰隼入骨,却担心雷电会夺走这神物。
注释
乌丸:墨的别称,因形圆色黑如乌鸦弹丸而得名。
黐摹糊:形容墨质黏腻模糊,指初得墨时未识其佳。
玄菟:本为汉代郡名,此处借指珍贵名墨或喻墨色深邃。
水苍笏:形容墨形色泽如水苍玉制成的朝笏。
点漆璧:形容墨团黑亮圆润如同点漆玉璧。
洮州绿玉:指洮河绿石砚,宋代名贵砚台。
松花:指墨锭表面泛起的松烟纹理或研磨后的墨色。
龙蛇起陆:形容书法笔势矫健奔放,如龙蛇腾跃于大地。
赏析
此诗以“君不见”复沓起兴,将蜀墨与蜀文并举,气势恢宏。结构上先抑后扬,由初嫌墨劣转至识宝惊叹,跌宕有致。“两圭”“双团”以玉器喻墨,凸显质地温润;“星潭黑云”“龙蛇起陆”等句以动态意象状写试墨效果,笔墨酣畅,极具视觉张力。末句“却愁雷电夺神物”化用典故,既极言墨之神妙非凡,又暗含对友人所赠珍物的珍爱之情。全诗融叙事、咏物、抒情于一体,语言流转自然,体现了诚斋体活泼灵动、善用比喻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。