提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏朱熹武夷精舍铁笛亭之作,借想象中铁笛之声震落山石的奇景,赞颂友人高洁坚贞的品格与超凡脱俗的精神境界。
译文
是谁用那如点漆般乌黑、似黄金般珍贵的材质,
铸造出这支孤直挺拔的铁笛?
在树林之外仅仅吹响一声,
那雄浑的笛音便震落了千座山峰上的岩石。
注释
点漆金:形容制笛材质色泽乌黑发亮如漆、珍贵坚实如金,暗喻品格高洁。
孤竹笛:指以孤生之竹或铁铸仿竹形制的笛子,象征孤傲坚贞的气节。
震落千峰石:夸张手法,极言笛声穿透力之强与气势之磅礴。
赏析
本诗艺术特色鲜明,运用大胆夸张与奇特想象,将无形的笛声化为有形的视觉震撼。“震落千峰石”一句以动衬静,极具浪漫主义色彩,不仅写出铁笛音色之清越雄浑,更寄托了诗人对朱熹刚正不阿、卓尔不群人格的崇高礼赞。全诗语言简练而意境开阔,以物喻人,将音乐之美与道德之美完美融合,体现了诚斋体清新活泼又意蕴深长的风格,是宋代题咏诗中托物言志的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。