诗词大全 名家 朝代 专题 名句

三花斛三首 瑞香

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

杨万里咏瑞香组诗之一,借雪中绽放之姿与浓郁芬芳,赞其孤高品格。诗人以花喻人,表达不假外物、自有馨香的君子情怀,体现诚斋体清新自然之风。

译文

冒着风雪开花,雪花却无法侵损它;盛开时花色浅淡,未开时颜色反而深浓。 碧绿圆润的枝叶簇拥如束,紫色花蕾中散发的香气沾满衣襟。 近闻此花别种传自庐山之巅,其孤芳气质原本就源自洞庭湖心。 诗人自有如熏笼锦被般的馥郁花香,无需再用衣篝焚烧沉香来熏衣。

注释

三花斛:古代量器名,此处指盛花的器皿或代指花盆 瑞香:花名,又名睡香、蓬莱紫,花香浓郁 侵雪:冒雪,顶着风雪 团栾:圆润貌,形容枝叶茂密丛生 蓓蕾:含苞待放的花骨朵 庐阜:即庐山,在江西九江 孤芳:独秀的香花,喻高洁品格 薰笼锦:熏香用的锦制罩笼,此处喻指瑞香自带浓香 衣篝:熏衣用的竹笼 水沉:即沉香,名贵香料

赏析

此诗艺术特色鲜明,首联以“雪不侵”凸显瑞香傲寒之姿,色之深浅对比写出花态变化之妙。颔联“碧团栾”“紫蓓蕾”色彩明丽,对仗工稳,视觉与嗅觉交融。颈联追溯花源,以庐阜、洞庭烘托其孤高品性,暗合诗人志趣。尾联巧用比喻,将花香比作天然薰笼锦,既赞花之馥郁,又寄寓君子内修美德、不假外求的精神境界。全诗语言平易而意蕴深远,典型体现诚斋体活泼自然、理趣盎然的风格,于咏物中见人格理想。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品