提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里任官时陪侍外邦使臣赴集英殿宴饮所作组诗之一，记述宫廷赐花簪戴场景，借花重纱轻之叹抒发年老体衰、不胜春光的感慨。
译文
御赐的新花是用茜色香罗 freshly 剪裁而成，
插满了乌纱帽也不觉得繁多。
只是花朵沉重而帽纱轻薄，人又更加衰老，
头抬不起来，对这大好春光又能奈何呢。
注释
茜香罗：染成茜红色的丝织品，此处指制作宫花的材料。
𥮾：同“插”，指将花簪于帽上。
乌纱：即乌纱帽，宋代官员朝服冠饰。
奈春何：对春天无可奈何，暗含年老力衰、辜负春光之意。
赏析
本诗以宫廷赐花这一荣宠细节切入，却翻出新意。前两句极写花之精美与簪戴之盛，后两句笔锋陡转，以“花重纱轻”的物理对比映衬“人更老”的生命体验，将荣耀转化为沉重的身体感知。“抬头不起”既是写实描摹，更是心理隐喻，道出老臣面对浩荡皇恩与明媚春光时的力不从心。全诗语言平易而意蕴深沉，在应制题材中注入真挚的自我观照，体现了诚斋体活泼自然又含蓄感伤的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。