提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经望亭时所作组诗之末篇，通过对比晴雨两种天气下河面波纹的形态差异，捕捉自然光影变化的微妙意趣，体现诚斋体活泼新奇、善于状物的艺术特色。
译文
晴天时的河水不像雨中观看那般生动，
晴日里的水面波纹只像竹席上的斑纹一样平淡。
反倒是雨中的河流呈现出新颖巧妙的模样，
仿佛在竹席纹理间织出了一个个金色的小环。
注释
簟斑：竹席上的花纹斑点，喻指晴日水波细碎平直之态。
小金镮：金色小圆环，形容雨点落入水中激起的涟漪在光照下如金环般圆润闪亮。
新样巧：新颖巧妙的样式，赞叹雨景别具一格的美感。
却是：反而是，表示转折与出乎意料的发现。
赏析
本诗以晴雨对照凸显雨河之美，构思精巧别致。诗人将抽象的水波具象化为“簟斑”与“小金镮”，比喻贴切而富有生活气息，化平凡景物为艺术意象。“却是”一转，打破常规审美定势，于寻常雨景中发现新奇诗意，尽显诚斋体活法之妙。全诗语言浅白灵动，观察细致入微，传达出诗人对自然万物敏锐的感知力与由衷的喜爱之情，展现了宋诗理趣与情趣交融的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。