提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里仿民歌体所作竹枝词，借月夜景象抒发对人间悲欢离合的感慨，语言通俗自然，蕴含随遇而安、自我宽慰的人生哲理。
译文
弯弯的月亮照耀着多少个州县，
有多少人家欢乐又有多少人家忧愁。
愁绪折磨得人痛苦不堪，可这哪里关月亮什么事呢？
能罢休的地方就姑且罢休吧，不必过分执着。
注释
月子：方言口语，指月亮。
几州：泛指各地、许多地方。
驩乐：同“欢乐”，欢喜快乐。
愁杀人：形容愁苦到了极点，令人难以承受。
关月事：与月亮有什么关系，意谓月亮本无情，人之悲喜皆由自心。
得休休处：能够放下、可以停止纠结的时候。
且休休：姑且作罢，含有自我劝解、随缘自适之意。
赏析
此诗以民歌体式写世情，语言浅白而意蕴深长。前两句以弯月普照引出人间悲欢对照，画面感强，道尽世事无常之普遍性。后两句笔锋一转，以反问点破愁绪实乃自寻烦恼，与明月无涉，体现诗人通透豁达的人生态度。“得休休处且休休”化用禅理，既是劝人亦是自勉，将深沉感慨化为轻淡释然，于俚俗中见哲思，展现了诚斋体活泼自然、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。