提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里舟行淮河时所作，以“进退格”戏嘲淮上寒风。诗人借调侃风之无能，抒发旅途困顿中的旷达胸襟与幽默情趣。
译文
戴着絮帽穿着貂裘也不要出船舱，北面的窗户最要紧务必严严实实关好。
这狂暴的风毫无赖皮不知是何缘故，想酿成大雪却不成只是白白地寒冷。
不去吹散北方天空的迷雾，只跑来卷起如山般高的浪头。
即便你能吹倒那座僧伽塔，也不值得老夫我付之一笑来看待。
注释
絮帽：内衬棉絮的帽子，御寒之物。
进退格：律诗用韵的一种变体，首句入韵后，偶数句押韵在相邻两韵部间交替进退。
无頼：此处指风蛮横无理、肆意妄为。
做雪：酝酿降雪。
僧伽塔：泗州普照王寺塔，唐宋时淮河名胜，相传为高僧僧伽所建。
未直：不值得，不配。
先生：诗人自称。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以拟人手法将淮风塑造成“无赖”形象，语言诙谐泼辣，尽显诚斋体活泼自然之风。诗中“做雪不成空自寒”既写实景又含讥讽，暗喻徒劳无功之辈；尾联以僧伽塔之巍峨反衬风之虚张声势，更以“一笑看”收束，彰显诗人面对逆境时的从容与傲骨。全诗于戏谑中见风骨，在困顿中显旷达，将旅途艰辛化为审美趣味，体现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。