提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经丹徒张王庙时所作，描绘了江畔古庙幽寂苍凉的景色，抒发了诗人羁旅途中对山水胜景的悠然赏爱之情。
译文
地势偏远人烟稀少寂静无声，山势盘曲江水迂回流转。
奇异的松树倾斜着从岸边伸出，古老的庙宇背靠着河流而建。
暮色苍茫催促着远行的船桨，斜阳余晖仿佛依恋着离去的桅杆。
谁说前往丹徒路途遥远？登高远眺只觉心境悠然自在。
注释
地迥：地势偏远辽阔。
人烟寂：人家稀少，环境寂静。
山盘：山势盘旋曲折。
水势回：水流迂回环绕。
欹：倾斜。
征棹：远行的船只或船桨。
丹徒：古县名，今江苏镇江一带。
悠哉：悠闲自得的样子。
赏析
全诗写景如画，动静相生。首联以“迥”“寂”“盘”“回”勾勒出空旷幽深的山水格局；颔联“怪松欹岸”“古庙背河”刻画奇崛古朴之态，极具画面感。颈联运用拟人手法，“催”与“恋”赋予晚色、斜阳以人情味，将羁旅愁思化为对自然的深情眷恋，含蓄隽永。尾联直抒胸臆，以“悠哉”收束，化旅途劳顿为审美愉悦，体现了诚斋体清新自然、活泼灵动的艺术特色，展现了诗人豁达洒脱的襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。