提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晓行丹阳途中所作,描绘江南水乡晨雾弥漫、河道蜿蜒的迷离景象,展现诗人对自然景致的敏锐观察与清新笔触。
译文
河水从常州润州方向流来,道路在雾气中全都迷失难辨,
弯弯曲曲的长河连着弯弯曲曲的堤岸。
若不是两扇车窗透进初升的阳光,
简直分不清哪里是南北,哪里是东西。
注释
常润:指常州与润州(今镇江),丹阳地处二州之间
日脚:太阳初升时贴近地平线的光线
供:投射、送入
曲曲:形容河道与堤岸蜿蜒曲折之貌
赏析
本诗以白描手法勾勒江南水乡晨景,语言浅近而意境悠远。首句“路都迷”点出晨雾之浓,次句叠用“曲曲”强化河道堤岸的迂回绵延,形成视觉上的迷宫感。后两句转写窗隙日光成为唯一方位参照,以光影破迷雾,既写实又富理趣。全诗无一字言愁,却在空间迷失与光线指引的对照中,暗含旅人于混沌中寻得方向的微妙心境,体现诚斋体活泼自然、即景成趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。