提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里晚年重经常州时所作。诗人曾在此任职两年，时隔十年旧地重游，借丁令威化鹤归辽典故，抒发物是人非、年华老去的复杂感慨，喜悲交织，情致深婉。
译文
我曾在常州居住过两年时光，
一别之后重来此地已过了大约十年。
岸边的杨柳是否还记得我呢？
这里总是当年春日行舟系缆的地方。
自嘲恍惚间就像那化鹤归来的丁令威，
老去的情怀既感到欣喜又生出悲伤。
百姓与城郭依然和从前一样，
只有往昔的胡须鬓发已经全然不同。
注释
许：表示约数，左右、光景之意。
记得无：即“记得否”，以疑问语气表达探寻与追忆。
行春：指春日出行或春游。
丁令威：传说中学道成仙、化鹤归辽东之人，后世用以喻久别重归故地者。
向来：从前，以往。
须鬓非：胡须鬓发已变白或稀疏，指容颜衰老异于往昔。
赏析
此诗以今昔对照贯穿全篇，语言平易而情意深沉。首联点明时间跨度，颔联借杨柳拟人寄寓眷恋，颈联巧用丁令威化鹤典故，将重临旧地的恍如隔世之感具象化，喜的是故地无恙，悲的是青春不再。尾联“人民城郭依然是，只有向来须鬓非”化用《搜神后记》语意而翻出新境，以不变衬变，在平实叙述中凝聚了深沉的生命喟叹，体现了诚斋体自然真挚、于浅近中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。