提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里自题《江西道院集》所作，以戏答客问形式，幽默解释诗集命名缘由，体现其诙谐洒脱的诗风与对仕宦经历的自嘲。
译文
有人问我为何来到南内之南任职，
我便从花丛底下赶去上朝参拜。
新写的诗篇仍沿用《江西集》之名，
只因我还挂着筠州刺史的头衔。
注释
南内：南宋皇宫大内之南，指临安宫城南部官署区域。
趁朝参：趁着时机赶去参加朝会。
江西集：指作者此前在江西任上所编诗集《江西道院集》。
筠州：今江西高安，杨万里曾知筠州军州事。
衔：官职头衔。
赏析
本诗以问答体入诗，语言平易晓畅而意趣横生。“花底趁朝参”一句将严肃朝仪与赏花雅事并置，形成张力，凸显诗人不拘礼法的洒脱性情。后两句以“犹作”“为带”勾连诗名与官衔，表面解释命名缘由，实则暗含对仕途羁绊的轻嘲与对文学身份的坚守。全诗在戏谑中见真率，于自嘲里显风骨，典型体现了诚斋体活泼自然、寓庄于谐的艺术特色，展现了宋代士大夫在政务与诗文间寻求精神自由的独特姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。