提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别颜几圣出守泉州所作，追忆昔日同朝共事时对方清雅洒脱的风度，抒发未能当面饯别的怅惘与对友人的深切敬仰之情。
译文
回想当年我在宫中值宿之时，您正担任国子监的最高长官。
您如清风明月般高雅脱俗，穿着布袜青鞋随性漫游。
杯盏交错间挽留落日余晖，山水胜景翻腾涌入新诗之中。
如今我来京而您离任恰似有意相避，只能望着车马扬起的尘土无法追送。
注释
绫衾：指宫廷值班所用的丝被，代指在朝中任职值宿。
下直：值宿完毕退朝。
璧水：即辟雍之水，借指国子监或太学。
大宗师：此处指国子监祭酒等最高学官。
行乐耳：不过是随性游乐罢了，形容举止洒脱不拘。
壶觞：酒器，代指饮酒宴聚。
相避：指两人行程错开，未能相遇。
行尘：车马行进时扬起的尘土，代指远行的友人。
赏析
本诗以今昔对照结构全篇，前六句追忆颜几圣任国子监祭酒时的名士风流。“清风明月”“布袜青鞋”勾勒出其超脱官场的雅逸形象，“颠倒壶觞”“翻腾山水”则以动态笔触展现其诗酒豪情与才思敏捷，语言清丽流转，极具诚斋体活泼自然之致。尾联陡转现实，以“如相避”写错过饯别的遗憾，“送眼行尘不得追”将怅惘之情凝于目送飞尘的画面中，含蓄深沉。全诗既赞友人高格，又寓惜别深情，典雅而不失真挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。