提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里途经乌石滩，见大小二浪滩水势汹涌，因当地俗称“浪”为“郎”，遂戏作竹枝词。此诗借滩声水势抒写行旅感悟，寓含人生顺逆交替之理。
译文
十里长滩水声轰鸣，宛如千面战鼓齐响。
浪花飞溅如跃雪跳霜，映入眼帘景象奇特。
还记得往年逆流上滩时的艰辛困苦，
如今顺流而下，也终有轻松畅行之时。
注释
鼙：古代军中用的小鼓，此处比喻滩水轰鸣之声。
跃雪跳霜：形容浪花飞溅翻腾，洁白如雪似霜。
年时：往年，从前。
上滩：逆水行舟过滩，极为艰难。
下滩：顺水行舟过滩，相对轻快。
赏析
此诗以声喻势，首句“响千鼙”将滩声比作战鼓，气势磅礴；次句“跃雪跳霜”化动为静，视觉奇崛。后两句由景入情，以“上滩苦”与“下滩时”对照，既写实又寓哲理，道出人生逆境终会转为顺境的豁达心境。语言通俗明快，深得竹枝词民歌风味，于戏谑中见深意，体现了诚斋体活泼自然、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。