提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里赴任途中夜宿盈川市时，记述舟行劳顿与江夜孤寂之景，抒发羁旅漂泊之感与病躯归隐之思，以星月相伴收束全篇，情致深婉。
译文
顺流而下一日便赶了三天的路程，抵达盈川市时已敲过初更。
两岸渔家樵舍亮起零星灯火，满江风露之中更添阵阵波声。
多病之身只该在山间终老，半生却长久怀着客居他乡的愁情。
西边天际大星晶莹如玉李，伴人难眠彻夜向人明亮。
注释
三程：指三日的行程，形容船行迅疾。
发更：指开始打更，表明夜色已深。
稍：略微、零星之意。
合：应当、适合。
玉李：喻指明亮圆润的星辰，状其洁白光润。
赏析
本诗以白描手法勾勒江夜泊舟图，首联写舟行之速与夜泊之晚，暗含旅途劳顿；颔联以“稍灯火”“更波声”视听结合，渲染出清冷孤寂氛围。颈联直抒胸臆，将病体归隐之愿与半世羁旅之愁对照，情感沉郁真挚。尾联以“大星如玉李”作结，拟人化的星辰成为孤旅中唯一慰藉，既反衬诗人彻夜难眠的苦况，又赋予冷寂江夜一丝温情，含蓄隽永，体现了诚斋体清新自然、善于捕捉瞬间感受的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。