诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过章戴岸二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里舟行途中所作,描绘江南水乡港汊纵横、山色秀美的自然风光,以及雨后顺风航行的惬意与船居生活的闲适情趣。

译文

港湾河汊从一个个村庄延伸而出,江水随着支流汇入而节节增添。 可惜那千重山峦虽然美好,却都比不上这一座尖峰的秀丽。 雨后初晴阳光变得柔和温暖,顺着风向行驶波浪也格外恬静。 随即卷起船篷搭成小屋模样,又挂上竹席当作遮光的帘幕。

注释

港汊:河流的分支或小河沟。 可怜:可爱,令人喜爱。 输与:比不上,逊色于。 日初软:指雨后阳光温和不烈。 旋:随即,立刻。 褰:撩起,卷起。 簟:竹席。

赏析

本诗语言浅近自然,体现诚斋体活泼灵动之风。颔联以“千嶂”衬“一峰”,用对比手法突出孤峰独秀之美,构思精巧而不失天真。颈联“软”“恬”二字炼字精准,将雨后暖阳与顺水行舟的舒适感具象化。尾联写船上生活细节,卷篷为屋、挂簟作帘,尽显诗人随遇而安、亲近自然的闲适心境。全诗景情交融,于平淡中见真趣,展现了宋代文人舟行山水间的雅致与从容。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品