提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里乘船经鸡鸣山诸滩时所作,写舟行险滩之际贪看下水船疾驰如箭,竟错过柯山胜景,以生活趣事寄寓哲理。
译文
地势靠近莲花峰,江水也渐渐变深,
每闯过一道险滩,心情便畅快一分。
只顾贪看那顺流而下的船只快如飞箭,
不知不觉错过了柯山,再也无处寻觅。
注释
莲花:指莲花峰,鸡鸣山附近山峰名
渐深:江水随着地势变化而逐渐加深
一滩一过:每经过一道险滩
快人心:使人心情舒畅痛快
下水船:顺流而下的船只
失却:错过、失去
柯山:诗人原本想要眺望的山峰
赏析
此诗语言浅白活泼,尽显诚斋体自然灵动之风。前两句以江深滩险反衬行舟之快意,节奏明快;后两句笔锋陡转,因贪看疾船而错失柯山,将意外之憾化为诙谐情趣。全诗于日常行旅中捕捉瞬间感悟,既写出水势湍急、舟行如箭的动态之美,又暗含“专注眼前易失远方”的生活哲思,情景理交融,余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。