诗词大全 名家 朝代 专题 名句

观田中鸜鹆啄粟因悟象耕鸟耘之说戏题二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

杨万里观田中八哥啄食,联想到上古象耕鸟耘传说而作。此诗以戏笔咏物,捕捉鸜鹆朴素外表下骤然飞起的灵动之美,体现诚斋体活泼自然的审美趣味。

译文

它外表穿着乌黑缁布衣,毫无华丽装饰, 内里却衬着白锦中单,显得格外美好。 就这样跳跃行走时,人们并未察觉其特别, 忽然振翅飞起,身姿宛如一朵绽放的花。

注释

鸜鹆:即八哥,通体黑色,翼下有白斑 乌衣缁布:比喻鸜鹆黑色羽毛如粗布黑衣 中单:古代穿在礼服内的白色衬衣,此处喻指鸟翼下或腹部的白色羽毛 只么:就这么,如此 自成花:形容鸟飞起时黑白羽色相间,姿态优美如花

赏析

此诗典型体现诚斋体活法,以日常口语入诗,化俗为雅。前两句用服饰比喻写鸜鹆外黑内白的羽色特征,质朴中见精巧;后两句以动态转折取胜,“只么”与“忽然”形成节奏张力,将鸟儿从平凡跳跃到惊艳飞起的瞬间定格为诗意画面。“自成花”三字尤为传神,既写形色之美,又暗含对自然生灵本真之趣的赞叹。全诗语言浅近而意趣盎然,于细微处见生机,展现了诗人对田园万物敏锐的观察力与由衷的喜爱之情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品