提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏秋名作,一反悲秋传统,以清新笔触赞美秋山生机。诗人借柿叶枫林之景,阐发四时各有其美的哲理,体现诚斋体活泼自然、理趣盎然的独特风格。
译文
不要说秋山景色萧条冷落使人感到寂寞,
春夏秋冬四季各自都有一番崭新的气象。
西风同样拥有春风那般点化万物的妙手,
吹红了柿叶与枫林呈现出别样的春意。
注释
索莫:枯寂无生气貌,亦指人情绪低落消沉。
四时:指春、夏、秋、冬四季。
东风手:喻指春风化育万物、催发生机的力量。
别样:特别,与众不同。
赏析
此诗艺术特色鲜明,体现了诚斋体活法与理趣。首句以“休道”领起,直截了当反驳悲秋陈调,立意新颖。后两句运用拟人与对比手法,将肃杀西风比作温柔东风,赋予秋风以创造生机的能动性。“柿叶枫林别样春”一句,以绚烂秋色置换明媚春光,色彩明丽,意境开阔。全诗语言浅近自然,却蕴含深刻哲理:万物随顺时序流转,各有其独特之美,不应以单一标准评判。这种乐观通达的生命态度,使诗歌超越了单纯的写景,升华为对自然规律的礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。