提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经玉山东金鸡石时所作，以诙谐笔调描写奇石形态并考证其传闻真伪，体现诚斋体即景成趣、语言浅近自然的艺术特色。
译文
那石头头高昂而尾低垂，色泽青翠如羽毛般纷披下垂，
却又担心关于它的种种传说不过是虚妄之谈。
在十七里路程中的徐家老店里歇脚询问，
得知它就在屋檐东边、道路北侧、北桥的南面。
注释
翠毵毵：形容山石或植被青翠细长、纷披下垂的样子。
妄谈：没有根据的传言或虚假的说法。
十七里头：指距离某地十七里的地方，“头”为里程节点之称。
徐老店：姓徐人家开设的老店铺，此处作为地理参照点。
簷东道北北桥南：连用三个方位词，精确标示金鸡石的具体位置。
赏析
本诗典型体现诚斋体活泼自然之风。首句以“翠毵毵”绘形摹色，将静态山石写得生机盎然；次句笔锋一转，以“却恐”表达对传说的审慎怀疑，增添理趣。后两句纯用口语化地名与方位词叠加，如指路般精准定位，打破传统山水诗的朦胧美感，代之以生活化的真实感。全诗语言浅白如话，于寻常行旅中见幽默与求真精神，展现了杨万里善于从日常细节中提炼诗意的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。