提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里饮酒醉后所作,以率真笔触写醉酒之态与旷达心境,展现诗人不拘礼法、顺应自然、超脱世俗的洒脱情怀与独特个性。
译文
我喝酒没有固定的数量,
喝了一杯又接一杯。
喝醉了便自行停止,
不必再问酒器中还有多少残酒。
翻着白眼仰望青天,
苍天仿佛特意为我敞开胸怀。
倘若苍天不肯为我开启,
我便醉卧在青苔之上安然入眠。
注释
无定数:没有固定限量,随性而饮
樽罍:古代盛酒器具,此处代指余酒
白眼:斜视,露出眼白,示傲岸不羁或沉醉之态
苍苔:青绿色苔藓,指野外草地
赏析
此诗语言浅白如话却意趣盎然,以口语化节奏摹写醉态,浑然天成。“白眼望青天”化用阮籍典故而反其意,非愤世而是与天相契,显出物之精神之情。“““青天”"“ “” ,“““2““““““13
6二 2字情感
特色0
作品
“9 ."人
“
“
“一
“艺术
-1
以上简介/译文/赏析仅供参考。