诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道傍小松

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

杨万里行路见道旁新栽小松,怜其稚嫩难遮烈日,感念种树者仁心,寄托对民生疾苦的关怀与对清凉治世的期盼。

译文

路边的小松树就像幼小的孩童,只能坐着还无法站立。 散乱的松针覆盖着地面,刚劲的生命力排开了雪水汁液。 是谁用救治中暑者的仁心之手,种下这青翠密集的松苗。 秋日骄阳暴晒着过往行人,这清冷的树荫何时才能惠及路人。

注释

暍:中暑,热病。 戢戢:形容草木丛生茂密的样子。 劲气:指松树刚劲挺拔的生命力或气势。 暴:同“曝”,晒。 及:达到,惠及。

赏析

此诗以浅白口语入诗,体现诚斋体活泼自然之风。首联以小儿喻小松,形神兼备,尽显稚拙可爱;颔联写松虽幼却蕴劲气,暗赞其坚韧品格。后两联由物及人,从怜松转为感念种树者救暍之仁心,并以“清荫何时及”作结,将眼前小松升华为对庇佑苍生、泽被后世的政治理想之寄托。全诗托物言志,语淡情深,于寻常景物中寄寓深沉的民本情怀与济世热忱。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品