提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里晚年退居乡里时，记述午间在筠庵休憩的闲适情景。诗人以清新笔触描绘山居幽境，抒发顺应自然、不拘诗律的旷达心境与自在情怀。
译文
偶然坐在筠庵之中，
恰好位于树木的空隙之间。
远山看不见我，
而我却能望见远山。
清风隔着江水吹来，
蜿蜒曲折地穿过松林关隘。
翠绿的芭蕉叶自行摇曳如扇，
手中的白羽扇便得以暂时闲置。
可爱这三张竹床，
睡遍了又循环往复地安眠。
秋日的暑热任它自热，
山中的寒气任它自寒。
随口吟诵小诗只为舒畅心意，
诗句好坏都不必刻意删改。
注释
筠庵：竹制或竹林环绕的小庵，指诗人休憩之所
树阙：树木之间的空隙
松关：松林掩映的山口或门户
白羽：白羽扇，古人纳凉用具
可怜：可爱，令人喜爱
徧：同“遍”，全部、周遍
美恶：指诗句的优劣好坏
赏析
本诗语言浅近自然，体现诚斋体活泼灵动之风。“远山不见我，而我见远山”以主客倒置营造物我两忘之境，颇具禅趣与哲思。翠蕉摇扇、白羽暂闲等句拟人化手法精妙，将自然景物写得生机盎然。尾联“秋暑自秋暑，山寒自山寒”叠字运用洒脱自如，传达出顺应天时、超然物外的人生态度。全诗不事雕琢而意趣横生，展现了诗人晚年淡泊名利、随性自适的精神境界与诗歌主张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。