提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏物佳作,细致描绘黄莺筑巢育雏之景。诗人以清新笔触捕捉自然生趣,展现对微小生命的深切关怀与对春日生机由衷赞美之情。
译文
抬头聆听黄莺婉转啼鸣,偶然窥见雌莺的巢穴。
鸟巢深藏在高大乔木之中,高悬于纤细柔弱的枝梢。
雌莺辛勤啄食哺育成双幼鸟,一点一滴经营着寸寸茅草。
不知何时雏鸟方能破壳而出,发出清脆交错的新啼声。
注释
金衣:黄莺别称,因其羽毛金黄艳丽而得名
鶑妇:指雌性黄莺
危挂:高高悬挂,形容巢位险峻
弱枝稍:细弱树枝的末端
啄菢:啄食喂养并孵育幼鸟
新哢:雏鸟初生时发出的稚嫩啼叫声
交交:拟声词,形容鸟鸣声清脆交错
赏析
本诗体现诚斋体活泼自然的艺术特色,观察入微而语言浅近。“深穿乔木里,危挂弱枝稍”以空间对比凸显筑巢之艰与生命之韧;“啄菢双双子,经营寸寸茅”叠字运用精妙,既摹写亲鸟劳作之勤,又暗含诗人怜惜之意。全诗由听觉入视觉再至想象,层层递进,将寻常鸟巢升华为母爱与生机的象征,末句以问作结,寄托对新生美好的殷切期盼,情致盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。